行業領導者卡特彼勒公司(CAT.N)公佈的第三季度銷售額在美國和中國下滑,導致公司下調了今年的前景,並增加了證據表明,全球經濟正在穩步增長下降。

卡特彼勒下調利潤預期,因中國建築銷售下滑

資料圖片:2019年4月8日,卡特彼勒標誌在德國慕尼克的BAUMA展覽上展出。展覽內容包括工程機械、建築材料機械、礦山機械、建築車輛和建築設備。路透社/Michaela Rehle

這位伊利諾斯州的機械製造商以其黑色和黃色的挖掘機和土方工程而聞名,他說,針鋒相對的貿易關稅對北京和華盛頓的影響將低於先前的預測。

不過,該公司表示,由銷售產品的零售商網路推動的庫存削減將在第四季度進一步加快,預計明年其產品價格將繼續保持“適度”水準。

在亞太地區(其第三大市場)銷售下跌,由於13%的中國下滑麵臨來自低成本競爭對手的國內需求和競爭,其在北美的主要發達市場的收入下降了近3%。

這最初導致該公司股價下跌5%,目前該公司股價今年僅小幅上漲,分析師的預測幾乎沒有立即改善。

傑夫裏爾斯的分析師西迪芬·沃克曼表示:“減少庫存將使該公司在2020年更容易進行比較,這三個終端市場的趨勢都在繼續放緩。“這就提出了一個問題,即市場願意進行多大程度的交易。”

第三季度,股東每股收益為2.66美元,遠低於華爾街的預期,一年前同期為2.88美元。

卡特彼勒(卡特彼勒)說,亞洲下降下降了29%,原因是建築設備的銷售,吉姆•烏木普比(吉姆Umpleby)首席執行長表示,他預計在第四季度整體需求將持平。

截至9月30日的第三季度總銷售額和收入同比下降5.6%,至127.6億美元。

該公司表示:“亞太地區大部分地區的銷售額都很低,主要是由於對中國的需求下降,包括在持續競爭壓力下,經銷商的股票出現了負麵變化。”

諮詢公司“高速公路外研究”的董事總經理克裏斯·斯萊伊特(ChrisSleight)表示,海外公司在中國變得越來越困難,因為大多數本土公司已經專注於贏得市場份額,銷售利潤以外的產品。

他說:“我認為現在在中國挖掘機銷量有很多人,他們是在虧本銷售。”

自卡特彼勒在2016年成功阻止了四年來的下滑以來,卡特彼勒的銷售額有所改善,但華爾街分析師警告稱,超過一半的終端市場需求已經見頂。

該公司首席財務官安德盧?邦菲耶德(Andelu·bangfeerde)表示,交易員已在第三季度將所持資產的價值減少4億美元,今年最後3個月還可能再減少9億美元。與8億美元的增長形成鮮明對比。一年前的第三季度。

該公司被視為衡量華爾街對中國需求及其對西方大型跨國企業影響的更清晰指標之一。

卡特彼勒表示,與北京總裁唐納德·特朗普的貿易戰,對商品關稅的影響,現在將這個比去年同期的2.5億至3.5億$的範圍內較低的給予。

但該公司也將2019年的利潤預期下調至每股10.90美元至11.40美元之間,而此前的預測為每股12.06美元至13.06美元。

實現歸屬於普通股股東從去年同期的$ 1.73十億或者$ 2.88每股$ 1.49十億下降。